ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศนำเปลวไฟ ความร้อน เว็บตรง และความตายมาสู่ประตูบ้านของพวกเขา ผู้นำของประเทศที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจมากที่สุดในโลกก็มีเรื่องอื่นๆ อยู่ในความคิดของพวกเขาในวันอังคารที่สหราชอาณาจักรคาดว่าจะมีวันที่ร้อนที่สุดนับตั้งแต่มีการบันทึก ฝรั่งเศส โปรตุเกส และสเปน ลุกเป็นไฟ มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 รายและคาดว่าจะมีผู้เสียชีวิตอีกจำนวนมาก ทวีปส่วนใหญ่อยู่ในภาวะแห้งแล้ง ในเทือกเขาแอลป์ ธารน้ำแข็งโบราณกำลังพังทลาย
ทว่านักการเมืองที่ออกจาก COP26 ในกลาสโกว์
เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วซึ่งสัญญาว่าจะจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังดิ้นรนที่จะจดจ่ออยู่กับปัญหาที่พวกเขาทั้งหมดกล่าวว่ามีอยู่จริง
แต่กลับถูกครอบงำด้วยวิกฤตระยะสั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งค่าครองชีพที่สูงชัน แม้ว่าประเทศของพวกเขาจะลุกลาม รัฐบาลตะวันตกก็ดูเหมือนจะพอใจที่จะปล่อยให้นโยบายด้านสภาพอากาศของพวกเขาเลื่อนลอย
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ บอกกับที่ประชุมรัฐมนตรีในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันจันทร์ว่า ความร่วมมือระหว่างประเทศด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ “อ่อนแอลง” นับตั้งแต่เริ่มสงครามยูเครน “เรามีทางเลือก” กูเตอร์เรสกล่าว “การกระทำร่วมกันหรือการฆ่าตัวตายหมู่”
ทั่วทั้งกระดาน บรรดาผู้นำต่างยืนกรานว่าสงครามและแรงกดดันด้านค่าครองชีพที่ทวีความรุนแรงขึ้นจะทำให้พวกเขาไม่หันเหความสนใจจากเป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมอันสูงส่งของพวกเขา แต่ผู้ให้การสนับสนุนด้านสภาพอากาศตื่นตระหนกมากขึ้นเรื่อยๆ กับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นสุญญากาศของผู้นำทางการเมืองที่อยู่อันดับต้นๆ ของประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Rachel Kyte คณบดีคณะนิติศาสตร์และการทูตของ Fletcher จาก Tufts University ในสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า “ไม่มีผู้นำกลุ่ม G20 คนใดที่พูดถึงวิกฤตครั้งนี้ว่าเป็นโอกาส” เธอกล่าวว่าความจำเป็นในการเลิกใช้พลังงานของรัสเซียหรือราคาน้ำมันแพงๆ หมายถึง ว่า “ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพลังงานของคุณ นี่คือของขวัญ”
โจ ไบเดน เข้ามาในทำเนียบขาวโดยประกาศว่าสหรัฐฯ
กลับมาเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอีกครั้ง หลังจากพักตัวเป็นเวลา 4 ปีภายใต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ แต่ผู้ส่งออกทางประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกนั้นเหลือทางเลือกไม่กี่ทางที่จะบรรลุเป้าหมายของไบเดนโดยปราศจากกฎหมายที่กว้างขวางของเขาซึ่งตอนนี้แตกสลายในสภาคองเกรส
“หากคุณถามผู้คนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันจะยึดตามคำทำนายก่อนหน้านี้ว่าน้อยกว่า 50-50 แต่ไม่ใช่ศูนย์” จอห์น โปเดสตา ประธานคณะกรรมการ Center for American Progress กล่าวเกี่ยวกับสภาคองเกรสที่ผ่านแรงจูงใจด้านพลังงานสะอาด “ตอนนี้มันเป็นศูนย์ และผู้คนต้องแยกแยะสิ่งนั้น”
สหรัฐฯ ยังต้องดิ้นรนกับผลกระทบจากสภาพอากาศที่รุนแรง ทางตะวันตกเฉียงใต้เป็นประเทศที่แห้งแล้งที่สุดในรอบ 1,200 ปี และในสัปดาห์นี้ หลายรัฐทางตอนใต้กำลังเผชิญกับอุณหภูมิเกือบเป็นประวัติการณ์ที่มากกว่า 40 องศาเซลเซียส
กำปั้นกระแทก
แต่ในสัปดาห์นี้ ไบเดนอยู่ในซาอุดีอาระเบียเพื่อชกกับมกุฎราชกุมารโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน เขาอยู่ที่นั่นเพื่อโน้มน้าวให้ราชอาณาจักรสูบฉีดน้ำมันมากขึ้นเพื่อควบคุมราคาสูงที่ปิดล้อมตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาและการยึดครองของพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรส
“เขาไม่ได้เตรียมจะโกรธใครด้วยการพูดว่า ‘ฤดูหนาวนี้ คุณต้องสวมเสื้อคาร์ดิแกน และฉันต้องการให้คุณขับรถช้าลง 5 ไมล์ต่อชั่วโมง และฉันอยากให้คุณเปลี่ยนเทอร์โมสตัท’ ” ไคท์กล่าว “แต่เขาก็พร้อมที่จะไปต่อยคนนอกคอก ดังนั้นการเมืองจึงเป็นปัญหา”
ในการเดินทางสี่วันไปยังตะวันออกกลาง ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ เลือกผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์ของชาติมากกว่าค่านิยม | ภาพพูลโดย Mandel Ngan/AFP via Getty Images
ผู้นำยุโรปยังพบว่าตัวเองติดอยู่ระหว่างความวิตกกังวลของสาธารณชนเกี่ยวกับราคาพลังงานที่สูงขึ้นและคำสัญญาด้านสภาพอากาศของพวกเขา สหภาพยุโรปได้ให้การสนับสนุนนอร์เวย์ในการสำรวจแหล่งน้ำมันและก๊าซแห่งใหม่ ซึ่งอาจอยู่ในสวนหลังบ้านในแถบอาร์กติกของยุโรป กฎหมายด้านสภาพอากาศที่เสนอของกลุ่มช่วยให้บรรลุเป้าหมายการปล่อยมลพิษ แต่แผนอยู่ภายใต้แรงกดดันจากรัฐบาลที่ราคาสูง
หลังจากสังเกตเห็นความจำเป็นในการปิดใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลทั้งหมด นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Olaf Scholz กล่าวกับที่ประชุมรัฐมนตรีภูมิอากาศเมื่อวันจันทร์ว่า “จำเป็น” ชั่วคราวในการเพิ่มความจุก๊าซธรรมชาติเหลว “เพื่อไม่ให้ไฟดับในบ้านของผู้คน”
หลังการเดินทางของไบเดนไปยังริยาด ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ได้บินไปอาเซอร์ไบจานในภารกิจที่คล้ายคลึงกัน เธอยืนเคียงข้างประธานาธิบดี Ilham Aliyev เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เธอยกย่องข้อตกลงกับชายผู้แข็งแกร่ง ซึ่งเธอกล่าวว่าจะทำให้มั่นใจได้ว่า “ค่อยๆ อาเซอร์ไบจานจะค่อยๆ พัฒนาจากการเป็นผู้จัดหาเชื้อเพลิงฟอสซิลไปสู่การเป็นพันธมิตรด้านพลังงานหมุนเวียนที่น่าเชื่อถือและโดดเด่นของสหภาพยุโรป ”
ในขณะเดียวกัน บริษัทในยุโรปก็ถือสัญญาระยะยาว
ที่จะขยายการจัดส่งก๊าซจากบากูไปยังสหภาพยุโรปเป็นเวลาหลายทศวรรษ
ในสหราชอาณาจักร พรรคอนุรักษ์นิยมกำลังเลือกผู้นำแทนบอริส จอห์นสัน เป็นนายกรัฐมนตรี ในขณะที่ประเทศนี้ร้อนอบอ้าวในอุณหภูมิใกล้เป็นประวัติการณ์ในวันจันทร์ ผู้เข้าแข่งขันผู้นำห้าคนถูกย่างโดยเพื่อนร่วมงานของพวกเขา COP26 ประธาน Alok Sharma หลังจากนั้น Sharma ที่ดีที่สุดสามารถพูดได้คือพวกเขาทั้งหมดตกลงที่จะไม่ทิ้งเป้าหมายสุทธิเป็นศูนย์ของสหราชอาณาจักร (ซึ่งเป็นที่ยอมรับในกฎหมายอยู่แล้ว) แต่ผู้เข้าแข่งขันรายหนึ่ง Kemi Badenoch กลับเดินกลับไปตามคำมั่นสัญญานั้น
จากการอ่านข้อมูลที่แบ่งปันกับ POLITICO ผู้นำอังกฤษที่มีความหวังต่างก็พยักหน้ารับนโยบายริเริ่มหนึ่งหรือสองโครงการ แต่ไม่มีใครสัญญาว่าจะทำการปฏิวัติอุตสาหกรรมสีเขียวของจอห์นสันที่เรียกว่าให้เสร็จสิ้น รัฐมนตรีต่างประเทศ Liz Truss บอกกับที่ประชุมส่วนตัวว่าเธอชื่นชมบีเวอร์เพราะอุตสาหกรรมของพวกมัน เว็บตรง / บาคาร่าเว็บตรง
